《文章分享》

給孩子失敗的權利

簡介撰寫  吳南嬿

~~孩子犯了錯，我們該做的不是把失敗粉飾成勝利。我們的職責是幫助孩子克服挫敗，幫他們認識到取得進步要比具體的勝負更重要，當他們失敗時，要幫他們大度地去祝賀獲勝者。要想做到這一點，我們必須拒絕那些註定要扔進垃圾堆的、毫無意義的塑料和鐵皮玩意兒。我們不能再讓這個獎盃產業綜合體左右孩子的人生了。~~Ashley Merryman

    「失敗是成功之母」是老祖宗傳下來的話，不知道老祖宗在傳下這句至理名言的時候，有沒有看過心理學，不過，許多心理學及行為研究都發現，失敗的確是成功的養份，失敗意味著「嘗試」、「創意」和「突破」。因為有「嘗試」、「創意」和「突破」，才會有失敗，更重要的是，因為失敗，讓人成功地知道哪些做法行不通。

不 過，許多家長不是這麼看的。Ashley Merryman在這篇文章中指出，大人不斷地粉飾太平，將失敗粉飾為獲勝的教養孩子的方式，對孩子有害無益。這麼做不僅可能導致孩子在初次面對困難時就 垮掉，也會讓他們選擇用不道德的方式來逃避失敗。濫用誇獎更可能導致孩子自我膨脹，讓他們以為只要有做就算成功，而不是把事情做好。

    總之，失敗是孩子成功的養份，父母要善用這個養份幫助孩子成長，而不是把失敗從孩子的生命裡趕走，剝奪孩子寶貴的成長經驗。當孩子遇到挫敗的時候，正是讓 孩子瞭解羅斯福總統這段話的最好時機：「榮譽和功勞並不屬於那些評論家，也不屬於那個只會坐在一旁，教訓那些真正在做事的人，如何可以將事情更好，並且高 談他是如何跌倒的。這個榮譽是屬於在競技場上的那個人，他們的臉上 滿載著灰塵和血汗。但是，當他在競技場上時，他最多是贏得勝利，然後在最壞的情況下，他會失敗。但他面對失敗的時候， 他無所畏懼。」用這樣的態度教養孩子，孩子會用正向的態度面對失敗，他會瞭解，他的失敗來自勇於嘗試，只要汲取教訓，繼續努力，就會成功。

參考資料：

Ashley Merryman，給孩子失敗的權利。網址：http://cn.nytimes.com/opinion/20131008/c08merryman/zh-hant/

20131007

Brené Brown，聆聽羞辱感。